Ткань, используемая для наших юбок, изготовлена из винтажных тканей кимоно. Каждое кимоно аккуратно разбирается, очищается и затем заново превращается в юбку. В силу особенностей винтажных тканей кимоно возможны небольшие отверстия, выцветание, изменение цвета или пятна, появившиеся со временем. Пожалуйста, отнеситесь с пониманием к этим характеристикам и наслаждайтесь уникальным очарованием изделий из переработанного винтажного кимоно.

Существует два типа кимоно: кимоно из пряжи, окрашенной до ткачества (сакидзомэ), когда нити сначала окрашиваются, а затем из них ткут ткань, и кимоно с последующим окрашиванием (атодзомэ), когда окрашивается уже готовая белая ткань. «Цумуги» — это шёлковая ткань, в которой нити окрашиваются на этапе пряжи, а затем из них ткут полотно (окрашивание до ткачества). Она изготавливается из неоднородной пряжи с толстыми и тонкими нитями, узелками и неровностями, поэтому фактура немного жёсткая и прочная. «Одзима» также относится к видам шёлкового понже и представляет собой шёлковую ткань, окрашенную на этапе пряжи, но без узелков. Поскольку она ткётся из сырого шёлка, ткань обладает красивым блеском и гладкой, мягкой текстурой. Ткань цумуги отличается простотой и спокойной, сдержанной цветовой гаммой. В отличие от обычного понимания слова «шёлк», в контексте тканей для кимоно под «шёлком» подразумевается 100% натуральный шёлк, сотканный из сырья, полученного из коконов тутового шелкопряда. Натуральный шёлк мягок для кожи, приятен на ощупь и обладает красивым естественным блеском. У шёлковых тканей, окрашенных на этапе пряжи, узор одинаков с лицевой и изнаночной сторон. В то же время у тканей, окрашенных после ткачества, рисунок на лицевой и изнаночной сторонах отличается.

Это изделие изготовлено из винтажной ткани кимоно. Из-за деликатных свойств материала, пожалуйста, обращайтесь с ним бережно. Стирать вручную в холодной воде мягкими движениями или сдавать только в химчистку. Не использовать отбеливатель. Не сушить в сушильной машине. Избегайте сильного трения, избыточной влаги и длительного воздействия прямых солнечных лучей, так как это может привести к повреждению или выцветанию. После стирки придайте форму и сушите в разложенном виде.