저희 스커트에 사용되는 원단은 빈티지 기모노 천으로 만들어졌습니다. 각 기모노는 정성스럽게 분해하여 세탁한 후 스커트로 재제작됩니다. 빈티지 기모노 원단의 특성상, 작은 구멍, 색상 바램, 변색, 또는 오래된 얼룩이 있을 수 있습니다. 이러한 특성을 이해하시고, 빈티지 기모노 리메이크 제품만의 독특한 매력을 즐겨주시기 바랍니다.

기모노에는 두 가지 종류의 염색 방식이 있습니다. • 선염(실 염색, yarn-dyed): 실을 먼저 염색한 후 직조하여 천을 만드는 방식 • 후염(post-dyed): 흰색 천을 만든 뒤 염색하는 방식 “Tsumugi(쓰무기)”는 실 단계에서 염색한 후 직조한 실크 원단(선염 실크)입니다. • 굵고 가는 실, 매듭 등이 혼재되어 있어 질감이 다소 단단하고 탄탄합니다. • 색상은 단순하고 차분한 편입니다. “Ohjima(오지마)”는 매듭 없는 선염 실크 포니(Pongee) 원단의 일종입니다. • 생사(raw silk)로 직조되어 천이 윤기 있고 부드러운 촉감을 제공합니다. 기모노 원단에서 말하는 “실크”는 일반적인 실크와 달리, 누에고치에서 추출한 100% 천연 실크로 직조된 것입니다. • 천연 실크는 피부에 부드럽고 촉감이 매끄러우며 아름다운 광택이 있습니다. 선염 실크의 경우, 직조된 원단의 패턴은 앞뒤가 동일하지만, 후염 실크는 염색 과정에서 앞뒤 패턴이 달라집니다.

이 상품은 빈티지 기모노 원단으로 제작되었습니다. 원단이 섬세하므로 다루실 때 주의해 주세요. • 찬물에 부드럽게 손세탁하거나 드라이클리닝만 가능 • 표백제 사용 금지 • 건조기 사용 금지 • 강한 마찰, 과도한 습기, 직사광선 장시간 노출 금지 (손상 또는 색상 변형 가능) • 세탁 후 형태를 정리하여 평평하게 눕혀 건조